:::
本系列教學短片,由淡江大學「淡江日文營」「TANKOU日本文化塾」製作。目的在於提供國民中小學「彈性學習課程」實施國際教育,導入日語與日本文化學習,或開設日文相關社團的補助教材之用。普通高中於第二外語課程實施Level-1~Level-2日語教學時,任課教師可依據學習內容需求,做為課程中穿插日語活動的具體參考。
※日文說說唱唱-龜兔賽跑(うさぎとかめ)
這首童謠,可以運用在說故事,或者玩劍玉、丟沙包等遊戲,邊唱邊玩。
うさぎとかめ 作詞:石原和三郎、作曲: 納所弁次郎
「もしもし かめよ かめさんよ せかいのうちに おまえほど あゆみの のろい ものはない どうして そんなに のろいのか」
「なんと おっしゃる うさぎさん そんなら おまえと かけくらべ
むこうの 小山(こやま)の ふもとまで どちらが さきに かけつくか」
「どんなに かめが いそいでも どうせ ばんまで かかるだろう
ここらで ちょっと ひとねむり」グーグーグーグー グーグーグー
「これは ねすぎた しくじった」ピョンピョンピョンピョン ピョンピョンピョン 「あんまり おそい うさぎさん さっきの じまんは どうしたの」
資訊
領域:語文領域-國語文
學習階段:國中7-9年級(四)
高中10-12年級(五)
資源評論或心得分享
相關資源