教案設計原由：因學生對電影歌曲<那些年>頗感興趣，除以直笛吹奏外，也有學生提議要以此曲當成畢業歌。但細看歌詞內容可以發現本曲並不適合當成畢業歌，於是引導學生改編歌詞，因此有本教學活動。一開始學生受限於原本的歌詞內容無法改編，經過引導請學生以原本的歌詞字數為基礎，加上校園內的活動來思考內容，而有下頁的歌詞改編結果。

Cartoon ostrich. Remixed from Lemmling's Cartoon Giraffe and Cartoon Owl.
卡通鴕鳥
african、bird、Cartoon、cartoon、CARTOONS、KIDS、ostrich、remix、Sooo süß
非洲人、鳥、動畫片、動畫片、CARTOONS、KIDS、鴕鳥、混音、太可愛了
資料來源：openclipart ( https://openclipart.org/ )

Cartoon background
沙漠背景
background、cactus、cartoon、desert、fun、lemling
背景、仙人掌、動畫片、沙漠、開玩笑、lemling
資料來源：openclipart ( https://openclipart.org/ )

Burgundy Multiple Myeloma Ribbon
勃艮第多發性骨髓瘤絲帶
Burgundy Ribbon、Cancer、cancercure、cinta、clipart_issue、cure、cáncer、findthecure、kainsar、Multiple Myeloma Ribbon、pheeta、remix 233339、ribbon、कैंसर、फीता
勃艮第絲帶、癌症、cancercure、愛、clipart_issue、治愈、癌症、findthecure、癌症、多發性骨髓瘤絲帶、pheeta、混音233339、帶、癌症、花邊
資料來源：openclipart ( https://openclipart.org/ )

cartoon penguin
企鵝
animal、cartoon、penguin、zoo
動物、動畫片、企鵝、動物園
資料來源：openclipart ( https://openclipart.org/ )

A generic symbol for gender equality
性別平等符號
equal、gender、pay、rights、symbol、woman、work
等於、性別、工資、權利、符號、女人、工作
資料來源：openclipart ( https://openclipart.org/ )

Stylized blue building with yellow windows in moonlight
建在月光下
building、city、moon、skyscraper
建造、市、月亮、摩天大樓
資料來源：openclipart ( https://openclipart.org/ )

Kello käy tasaisesti. (Schmeckenbecher)Äänitetty / Rec: DATPaikka/Place: Suomi / Finland / NummelaAika/Date: 23.05.1992
壁鐘，滴答作響，訪問/牆上的時鐘穩步滴答（Schmeckenbecher）
聲道：2
類型：wav
Tick、Clock、Tikitys、Ticking、Yleisradio、Yle、Tehosteet、Kello、Finland、Kellot、Suomi、Finnish-Broadcasting-Company、Field-Recording、Soundfx
蜱、時鐘、Tikitys、滴答、廣播、YLE、效果、鐘、芬蘭、手錶、芬蘭、芬蘭廣播公司、現場錄像、Soundfx
資料來源：freesound ( https://freesound.org )

This sound represents someone who open a candy paper, and crumpled it with his fingers. For this, i got a recorded track, invert the track between 0s and 0.4s for an optimal rendering. Then, i changed the envelope of the sound between 1 - 1.5s and 2.5s - 3s to enhance the sound of rustling. This sound can be used for a short film to show a child in the foreground who opens a candy, for example.
MONTECOT_MĂŠlissa_2015_2016_candy_paper.wav
聲道：2
類型：wav
children、unfold、crush、sugar、candy、crumpling、patter、noise、clank
孩子、展開、粉碎、糖、糖果、壓皺、行話、噪聲、錚錚
資料來源：freesound ( https://freesound.org )

Quick record test to make sure I can upload. Freesound is currently not accepting flac files, wanted to make sure it was just flac.
record.wav
聲道：2
類型：wav
click、short、record、test
點擊、短、記錄、測試
資料來源：freesound ( https://freesound.org )