I found an old Spinning Wheel (the ones used to make Yarn out of Wool) in my parents Attic and recorded it.
In the first part i accidentaly disconnected some of the joints, that is the louder Thonk you hear. I repaired it for the sounds after that.
I tried using it at different paces in the later part, tried to simulate the accurate pace when using it with a foot. Sadly I had no wool to simulate that being pulled through.
Could also work for a smaller wooden barrow. 木製紡車 聲道:1 類型:wav adpp、mechanical、Spinning、wooden、Wheel ADPP、機械、紡織、木、輪 資料來源:freesound ( https://freesound.org )