本系列教學短片,由淡江大學「淡江日文營」「TANKOU日本文化塾」製作。目的在於提供國民中小學「彈性學習課程」實施國際教育,導入日語與日本文化學習,或開設日文相關社團的補助教材之用。普通高中於第二外語課程實施Level-1~Level-2日語教學時,任課教師可依據學習內容需求,做為課程中穿插日語活動的具體參考。※日文教室活動-紙牌遊戲(カルタ取りゲーム)(1)學習目標:能以日文詢問他人的喜好,並說出自己的喜好。(2)日語表現:單字:あか、あお、しろ、くろ、みどり、きいろ/いぬ、うさき、かめ、さかな、ねこ、ぶた/アイスクリーム、イチゴ、リンゴ、ドーナツ、ケーキ、おにぎり/水泳、テニス、サッカー、野球、バスケットボール、ピンポン、正解、どうぞ、ありがとう、残念、不正解句型:どんな~がすきですか。~が好きです。表達:じゃんけんぽい。どんな色が好きですか?カードをめくる。カードをとる。はい、正解です。残念、不正解です。ブーブー。(3)準備道具:每兩組使用一份相同內容的圖卡,依主題圖卡內容可以是顏色、水果、動物、食物、運動、嗜好。(4)進行步驟 :1.全班依人數分成雙數組,每組約5~8人,排一縱列,每兩組進行對抗。2.每兩組各分一疊圖卡,圖卡內容蓋住,放在兩組面前的桌上正中間。下面以顏色圖卡做說明。3.兩組由排在第一位的同學齊聲說「じゃんけんぽい」之後出拳。輸的同學抽圖卡後,問對方:「どんな色(いろ)が好(す)きですか?」(你喜歡什麼顏色呢?)贏的同學看圖卡回答:「~が好(す)きです」(我喜歡~)。答對的話取走該張圖卡,到旁邊休息。另一位同學則回到自己的隊伍後面排隊,繼續遊戲。4.答錯的話,由對方取回搶答權,即抽卡片者自問自答。答對就可得到該張圖卡,到旁邊休息,如果也答錯則將圖卡插回去。兩人都要回到自己隊伍的後面排隊。5.遊戲進行約10分鐘,由獲得最多圖卡,也就是排隊人數最少的小組獲勝。6.如果學生年齡層較低,可以不用要求學生使用「丁寧体(ていねいたい)」,以「どんな色(いろ)/スポーツ/動物(どうぶつ)が好(す)き?」「赤(あか)/野球(やきゅう)/犬(いぬ)」進行問答即可。
修改日期:2017-07-05