:::
觀看次數:2 次
本影片主題為Hello & Goodbye in Different Languages,學習不同國家說你好及再見的方式。首先認識英文中Hello與Goodbye的西班牙文(Spanish) 及法文(French)。在西班牙(原文為España.),使用的語言為西班牙文(原文為español);在法國(原文為France.)使用的是法文(原文為français)。Hello!的西班牙文是¡Hola!,法文是Bonjour!;西班牙文的¡Adiós!及法文的Au revoir!則為Goodbye!之意。此外,法文的Salut!也可作為Hello與Goodbye!意思使用。在臺灣人們會使用敬語(honorific)來展現對他人的尊敬(show respect)和禮貌(politeness),像是您好。敬語使用的對象有年長者(elderly people)與前輩(people older than us),多為正式場合(formal occasions)中或是初次見面時使用(we've first met)。除了臺灣之外,南韓(South Korea)與日本(Japan)也會使用敬語。在韓文(原文為한국어.)中一般情況會使用안녕하세요表達你好的意思,最禮貌的敬語為안녕하십니까。人們在打招呼時的動作為微微鞠躬(a slight bow)並將雙手交疊置於腹前。與朋友或是年幼者打招呼時則會說안녕,表達Hello及Goodbye的意思。影片的最後,統整所學內容,協助學生複習。議題:國際教育。
資訊
領域:語文領域-英語文
學習階段:國中7-9年級(四)
學習內容:Ac-Ⅳ-3 常見的生活用語。
學習表現:3-Ⅳ-5 能看懂簡易的生活用語。
國際教育
創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 3.0 台灣
引用時請標示資料來源:國立臺中教育大學
2020
2026-01-21
資源評論或心得分享